Når hun finder ud af, at jeg løj, gør hun noget desperat.
Када открије да сам је лагао, може урадити нешто очајно.
Når hun finder guldet, vil hun aflevere det.
Kad dobije zlato, planira da ih prijavii.
Når hun finder ud af hvor mange du har fået, slapper hun af.
Kad sazna koliko para imaš, smiriæe se.
Vi må stole på, at hun betror sig, når hun finder tiden moden.
Poveriće nam se kada bude spremna.
Hvad vil hun sige, når hun finder ud af det?
... staceda uradikad joj kazem sta sam uradio?
At hun flytter ind hos dig, forelsker sig i dig og når hun finder ud af, at l stadig er gift, bliver hun bare lykkelig.
Da æe se useliti kod tebe, onda i zaljubiti i onda kad shvati da ste veæ u braku biæe sreæna.
Hvad gør vi, når hun finder dæmonen?
Dobro, šta da radimo kada pronadje demona?
Kun når hun finder mig i seng med en fyr.
Samo kad me naðe s nekim u krevetu.
Når hun finder fred i sjælen, vil hendes krop blive rask
Када нађе мир у својој души, и њено тело це оздравити
Hun dør, når hun finder ud af, du er her.
Umræe kad sazna, da si bio tu.
Sommetider er hun væk i flere dage, når hun finder en gammel, ukendt sti.
Ponekad je nije bilo danima kada bi našla neki novi put.
Hun bliver ikke glad når hun finder ud af, vi bruger hende til at skylle muldvarpen ud
Neæe biti baš sretna kad sazna da smo je koristili da otkrijemo krticu.
Min kone vil dræbe mig når hun finder ud af det! - Mit råd:
Човјеће, жена ће ме убити када сазна за ово.
Hvad så, når hun finder ud af det?
Što æe se dogoditi kada primijeti?
Og hun bliver komplet tosset når hun finder ud af at jeg gav dette til dig.
Poludjet æe kada sazna da sam ti dao ovo.
Irina er ret optimistisk, og 5 sekunder efter hun får den, vil hun få den vurderet, og når hun finder ud af at min søn har givet hende en falsk ring, tror jeg at den lille russiske parasit til lede,
Pet sekundi nakon što ga dobije, ona æe odnjeti taj komad stakla na procijenu, i kada sazna da joj je moj sin dao lažnjak, kladim se da æe taj mali ruski paraziti tražiti novog domaæina.
Det er også fint, men hun bliver knust, når hun finder ud af det.
Imaju svo slobodno vreme ovog sveta. Ali ona. Ona Biæe oèajna kada sazna.
Hun bliver begejstret, når hun finder ud af, hvem der gjorde det.
Bila bi oduševljena saznati tko jest. Što?
Hun bliver virkelig knust, når hun finder ud af det.
Bit æe skrhana bolom kada sazna.
Men hvad skal jeg ellers- vente til jeg er 40... når hun finder mig på Facebook efter sit første mislykkedes ægteskab.
I na èemu sam? Èekajuæi da navršim 40 da me potraži na Fejsu nakon što joj je prvi brak propao?
Jeg er sikker på, at det vil give hans kone nogen trøst. Når hun finder ud af, at hendes mand tilbragte sin sidste nat i din seng.
Siguran sam da æe to utešiti njegovu ženu kad sazna da je njen muž proveo poslednju noæ u tvom krevetu!
Hvad vil der ske, når hun finder ud af, hvem du i virkeligheden er? Hvad du i virkeligheden laver.
Šta æe se desiti kad sazna ko si zaista, šta zapravo radiš?
Lagengymnastikken mellem jer er forbi, når hun finder ud af, det er din skyld.
Šaputanje na jastuku izmeðu Džulije i tebe æe nestati kada sazna razlog.
Hyggesnakken mellem dig og Julia, slutter når hun finder ud af, at du slog hendes mand ihjel.
Šaputanje na jastuku izmeðu tebe i Džulije prestaæe kada sazna da si joj ubio supruga.
Hvad gør jeg, når hun finder ud af, at jeg er som alle siger.
I šta da radim kada sazna da sam ja ono što se prièa...
Hun bliver oprørt, når hun finder ud af, de ikke har hendes barn.
Ali biæe veoma uznemirena kad sazna da nemaju njeno dete.
Hun sætter dem, når hun finder bjørnespor.
VOLI DA IH ORGANIZUJE KADA NAIÐE NA TRAG MEDVEDA.
Når hun finder ud af, hvem hendes lillebror er?
Kad bi saznala kakav je njen mlaði brat?
Hvad gør hun, når hun finder ud af, at du slog ham ihjel?
Hladnokrvno. Šta æe reæi kad sazna?
Når hun finder ud af at, du har løjet for hende, mister du hende for altid.
А када она сазна које сте лагао јој, Ви ће би га заувек изгубио. Веруј ми;
Men hvad vil du gøre, når hun finder ud af det?
Šta æeš da radiš kada sazna?
1.1066589355469s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Када открије да сам је лагао, може урадити нешто очајно. 